Utilizing unused roof space is one of the most cost-effective ways to expand your living area and increase the value of your home.